Адхарам Мадхурам
Валлабха Ачарья (1479-1531)
1
адхарам мадхурам ваданам мадхурам
найанам мадхурам хаситам мадхурам
хридайам мадхурам гаманам мадхурам
мадхурадхи-патер-акхилам мадхурам
2
вачанам мадхурам чаритам мадхурам
васанам мадхурам валитам мадхурам
чалитам мадхурам бхрамитам мадхурам
мадхурадхи-патер-акхилам мадхурам
3
венур мадхуро ренур мадхурах
панир мадхурах падо мадхуро
нритйам мадхурам сакхйам мадхурам
мадхурадхи-патер-акхилам мадхурам
4
гитам мадхурам питам мадхурам
бхуктам мадхурам суптам мадхурам
рупам мадхурам тилакам мадхурам
мадхурадхи-патер-акхилам мадхурам
5
каранам мадхурам таранам мадхурам
харанам мадхурам раманам мадхурам
вамитам мадхурам шамитам мадхурам
мадхурадхи-патер-акхилам мадхурам
6
гунджа мадхура мала мадхура
йамуна мадхура вичи мадхура
салитам мадхурам камалам мадхурам
мадхурадхи-патер-акхилам мадхурам
7
гопи мадхура лила мадхура
йуктам мадхурам бхуктам мадхурам
хриштам мадхурам шлиштам мадхурам
мадхурадхи-патер-акхилам мадхурам
8
гопа мадхура гаво мадхура
йаштир мадхура сриштир мадхура
далитам мадхурам пхалитам мадхурам
мадхурадхи-патер-акхилам мадхурам
(1)О, Кришна!)
Губы Твои сладостны, лик Твой сладостен,
Глаза – сладостны, смех – сладостен,
Сердце – сладостно, поступь – сладостна!
У сладостного Господа/ (Господина сладости) — всё сладостно!
(2)Речь Твоя – сладостна, характер Твой сладостен,
Наряд — сладостен, изгиб (в позе) — сладостен,
Движения Твои сладостны, смятение,(созданное Тобой) – сладостно!
У сладостного Господа/ (Господина сладости) — всё сладостно.
(3)Флейта Твоя – сладостна, пыль (со стоп Твоих) – сладостна,
Ладони – сладостны, стопы – сладостны,
Танец – сладостен, дружба – сладостна!
У сладостного Господа/ (Господина сладости) — всё сладостно!
(4)Пение Твое сладостно, питье Твое — сладостно,
Еда — сладостна, сон — сладостен,
красота – сладостна, тилака – сладостна!
У сладостного Господа/ (Господина сладости) — всё сладостно!
(5)Деяния Твои – сладостны, пути избавления – сладостны
Воровство — сладостно, любовные игры — сладостны,
Исходящее из Тебя сладостно, успокоение Твое сладостно.
У сладостного Господа/ (Господина сладости) — всё сладостно!
(6)Ожерелье из гунджа Твое — сладостно, гирлянда Твоя — сладостна,
Река Ямуна Твоя – сладостна, с ее волнами сладостными,
Водами сладостными и лотосами сладостными.
У сладостного Господа/ (Господина сладости) — всё сладостно!
(7)Гопи Твои сладостны, игры Твои сладостны,
Связь с Тобой сладостна, освовобождение – сладостно.
Созерцание Твое (Тобой) сладостно, обхождение Твое сладостно.
У сладостного Господа/ (Господина сладости) — всё сладостно!
(8)Гопы Твои сладосны, коровы – сладостны,
Окружение Твое сладостно, творение — сладостно,
Сокрушение — сладостно, созидание — сладостно.
У сладостного Господа/ (Господина сладости) — всё сладостно!
Поет: Шрила Бхакти Прапанна Махарадж